Am petrecut decenii reglementând energia nucleară până la comă pentru că ne temeam de un risc de accidente de 0,001% și acum realizăm că riscul de 100% al sărăciei energetice și al irelevanței geopolitice este mult mai grav. Statul de reglementare este privit ca o amenințare la adresa securității naționale. noul mandat este Accelerare. viziunea malthusiană (trebuie să consumăm mai puțin pentru a salva planeta) este moartă. Viziunea techno-optimistă (trebuie să producem energie infinită pentru a rezolva problemele) a câștigat