Tahap terbaru dari makalah Cormac McCarthy yang diperoleh oleh Wittliff berisi catatan berikut di tangan Cormac: "Kejernihan moral orang-orang berbahasa Inggris telah menyempurnakan seribu tahun. Adalah tugas yang tidak ada gunanya untuk membayangkan kekuatan seperti itu membutuhkan waktu yang jauh lebih sedikit daripada ini dalam beberapa budaya lain. Gagasan bahwa kita semua sebagai satu adalah omong kosong."