يحتوي أحدث جزء من أوراق كورماك مكارثي التي حصلت عليها صحيفة ويتليف على الملاحظة التالية بخط يد كورماك: "لقد تم إتقان الوضوح الأخلاقي للشعب الناطق بالإنجليزية لألف عام. من العبث تخيل أن مثل هذه القوة تستغرق وقتا أقل بكثير مما هو عليه في ثقافة أخرى. فكرة أننا جميعا كواحد هي هراء."