La tendance s'appelle en fait "hoshi ni natta" (星になった), ce qui se traduit littéralement par "devenu une étoile" ou "transformé en étoile".