Тренд на самом деле называется "hoshi ni natta" (星になった), что в буквальном переводе означает "стал звездой" или "превратился в звезду".