les métis étaient une horde de steppes avortée. s'ils avaient combattu comme Dumont le voulait au lieu de comment Riel le voulait, ils auraient pu être le grand fléau des plaines centrales