i metis erano un'orda di steppa abortita. Se avessero combattuto come voleva Dumont invece di come voleva Riel, avrebbero potuto essere la grande piaga delle pianure centrali