Métisové byli ztracenou stepní hordou. Kdyby bojovali podle Dumontových představ, ne podle Rielových představ, mohli by být velkou pohromou Centrálních plání