Escribí sobre una nota que encontré en el diario privado de Cormac McCarthy: "La claridad moral del pueblo angloparlante ha sido un perfeccionamiento de mil años. Es una tarea inútil imaginar que tal lucha tome menos tiempo en otra cultura. La idea de que todos somos uno es un disparate."