Es gibt eine ähnliche Situation, die auftritt, wenn man über Kolumbus spricht. Ein politischer Rivale von Kolumbus, Francisco de Bobadilla, der zum Gouverneur der spanischen Gebiete ernannt werden wollte, schrieb einen verheerenden, größtenteils falschen Bericht, um die spanische Krone zu schockieren und Kolumbus zu entlassen, seine Brüder zu inhaftieren und Bobadilla an seiner Stelle zu ernennen. Der Bericht wird oft zitiert, wenn man über Kolumbus spricht.