8 種在英語中不存在的情感 1. Onsra(印度博羅) 最後一次愛,帶著痛苦的意識,知道這無法持久 2. Tu'burni(阿拉伯語) 我如此愛你,以至於希望在你之前死去,因為我無法忍受沒有你的生活 3. Fernweh(德語) 對旅行和探索遙遠未知的強烈渴望;對遙遠地方的心痛,特別是那些尚未見過的地方 4. Jayus(印尼語) 一個講得如此糟糕或尷尬的笑話,以至於你忍不住笑出來 5. Mamihlapinatapai(智利雅干語) 兩個人之間的共享目光,各自希望對方能開始他們都想但又猶豫不決的事情 6. Schadenfreude(德語) 看到別人的不幸時感受到的快樂,特別是當這種不幸看起來是應得的時候 7. Saudade(葡萄牙語) 對再次接近某人或某事的深切懷念,無論是遙遠的,還是曾經被愛而失去的(仍然存在的愛) 8. Zverism(立陶宛語) 希望人們能先滿足彼此的肉體需求,像狗一樣嗅著彼此的頭髮,毫不掩飾地盯著有趣的面孔,陶醉於如同收音機中歌曲般美妙的聲音 我還漏掉了哪些?
所有的讚譽都歸於 Instagram 上的 momentary_existentialism
727