8 emoções que não existem em inglês 1. Onsra (Boro, Índia) Amar pela última vez, com a dolorosa consciência de que não pode durar 2. Tu'burni (Árabe) Amo-te tanto que espero morrer antes de ti, porque não conseguiria viver sem ti 3. Fernweh (Alemão) Um intenso desejo de viajar e explorar o distante e desconhecido; uma dor no coração por lugares distantes, especialmente aqueles que ainda não foram vistos 4. Jayus (Indonésio) Uma piada contada de forma tão má ou awkward que não consegues evitar rir 5. Mamihlapinatapai (Yaghan, Chile) Um olhar compartilhado entre duas pessoas, cada uma esperando que a outra comece algo que ambas desejam, mas hesitam em começar 6. Schadenfreude (Alemão) O prazer sentido ao ver a desgraça de outra pessoa, especialmente quando parece merecida 7. Saudade (Português) Um profundo e nostálgico desejo de estar perto novamente de alguém ou algo que está distante, ou que foi amado e perdido (o amor que permanece) 8. Zverism (Lituano) O desejo de que as pessoas pudessem se entregar primeiro ao lado físico umas das outras, cheirando o cabelo umas das outras como cães, olhando sem vergonha para rostos interessantes, deleitando-se com uma bela voz como uma canção no rádio Quais eu perdi?
Todo o crédito a momentary_existentialism no Instagram
731