Đã từng có một biên giới để trốn thoát; bạn có thể đi về phía tây và bỏ lại sự rối loạn phía sau. Nhưng chúng ta không thể đi xa hơn. Những bệnh lý tương tự bị đổ lỗi cho San Francisco hoặc California giờ đây tồn tại trên khắp đất nước và phần lớn thế giới phương Tây. Căn bệnh này là chung; chỉ có thời gian là khác nhau. Nói về "thoát" hoặc "trốn thoát" không phải là một chiến lược nghiêm túc. Những lời kêu gọi về liên bang hoặc một mảnh ghép của những thành phố được quản lý tốt hơn cảm thấy ngày càng lỗi thời. Sự rối loạn không chỉ giới hạn ở một nơi. Nó chạy xuyên suốt chính phủ liên bang, các bang, các thành phố và các tổ chức kết nối chúng lại với nhau. Quyền lực được trao cho "những người tốt" để giải quyết các vấn đề lớn luôn có sẵn cho những kẻ xấu. "Bỏ phiếu bằng chân" có thể mua thời gian, nhưng nó không ngăn chặn được cơn sóng thần. Nhiều người coi atlas shrugged là tiên tri. Rand đã xác định những vấn đề thực sự, nhưng giải pháp của cô là rút lui. Những người xây dựng rời đi, hệ thống sụp đổ, và sự đổi mới được lên kế hoạch — nhưng cuốn sách không bao giờ cho thấy sự đổi mới đó xảy ra như thế nào. Exit cho thấy cách mà các hệ thống thất bại khi năng lực rời đi, chứ không phải cách mà những hệ thống hoạt động được xây dựng. Chúng ta biết rằng khi những người có năng lực không nắm quyền, mọi thứ sẽ hỏng, nhưng tôi không muốn mảnh đất tốt nhất trên thế giới này bị hỏng! Hơn bất kỳ thời điểm nào khác trong lịch sử, tương lai đang được quyết định. Sự gia tăng công nghệ đã đối mặt với sự hoài nghi sâu sắc trong cử tri. Sự rút lui rõ ràng không làm giảm bớt căng thẳng đó. Nó thúc đẩy cáo buộc rằng công nghệ muốn quyền lực mà không có trách nhiệm. Việc thấy công nghệ nghiêm túc với chính trị thật sự là điều khích lệ, nhưng công việc phải tiếp tục. Những lập luận rõ ràng về giá trị thặng dư hoặc sự tiện lợi của người tiêu dùng không làm gì để giải quyết những nỗi sợ hãi bắt nguồn từ văn hóa, tính hợp pháp và sự tin tưởng. Điều này cần thời gian. California vẫn là một nơi đặc biệt. Tài năng, vốn và tham vọng vẫn được tập trung một cách bất thường ở đây, và bản năng xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn chưa biến mất. Bỏ rơi vùng đất đó quá nhanh có thể rủi ro nhường lại vị trí cao. Nhiệm vụ khó khăn và có ý nghĩa hơn là chứng minh rằng một sự tổng hợp tốt hơn là khả thi, và làm điều đó ở nơi mà các rủi ro và sự giám sát là cao nhất. Chúng ta nên cố gắng giữ vững lập trường và định hình sự đổi mới ở đây, tại San Francisco.