Bir zamanlar kaçacak bir sınır vardı; Batıya gidip işlevsizlik bırakabilirsiniz. Ama daha ileri gidemeyiz. San Francisco veya Kaliforniya'ya suçlanan aynı patolojiler şimdi ülke genelinde ve Batı dünyasının büyük bir kısmında da var. Hastalık ortak bir şekilde gerçekleşir; sadece zaman çizelgeleri farklıdır. "Çıkış" ya da "kaçış" konuşması ciddi bir strateji değildir. Federalizme yapılan çağrılar veya daha iyi yönetilen şehirlerin bir parça takımı giderek daha eski hissettiriyor. Fonksiyon fonksiyonu lokal değildir. Federal hükümet, eyaletler, şehirler ve onları birbirine bağlayan kurumlar üzerinden geçer. "İyi adamlara" büyük çözümler için verilen güç, kötü çözümler için de her zaman kullanılabilir. "Ayaklarınızla oy vermek" zaman kazandırabilir, ama tsunamiyi durdurmaz. Birçok kişi Atlas'ı kehanet olarak görür. Rand gerçek sorunları tespit etti, ancak çözümü yoksunluktu. İnşaatçılar ayrılır, sistem çöker ve yenileme planlanır — ancak kitap bu yenilemenin nasıl gerçekleştiğini hiç göstermez. Çıkış, sistemlerin yetkinlik gittiğinde nasıl başarısız olduğunu gösteriyor, işlevsel olanların nasıl inşa edildiğini değil. Biliyoruz ki, yetkin insanlar yönetilmediğinde işler bozulur ama dünyanın en iyi topraklarının da bozulmasını istemiyorum! Tarihteki diğer herhangi bir andan daha fazla, gelecek kararlaştırılıyor. Teknolojik hızlanma zaten seçmenler arasında derin bir şüpheyle karşı karşıya. Görünür geri çekilme bu gerilimi azaltmaz. Bu, teknolojinin sorumluluk olmadan güç istediği iddiasını güçlendiriyor. Teknolojinin siyaseti ciddiye almasını izlemek cesaret vericiydi, ancak çalışmanın devam etmesi gerekiyor. Aşırı değer veya tüketici kolaylığı hakkında açıkça geçerli argümanlar, kültür, meşruiyet ve güvene dayalı korkuları gidermek için pek bir şey yapmaz. Zaman alıyor. Kaliforniya hâlâ özel bir yer. Yetenek, sermaye ve hırs burada hâlâ olağanüstü bir şekilde yoğunlaşmış durumda ve daha iyi bir gelecek inşa etme içgüdüsü de kaybolmamış. O araziyi çok hızlı terk etmek, yüksek araziyi kaybetme riski taşır. Daha zor ve anlamlı görev, daha iyi bir sentezin mümkün olduğunu kanıtlamak ve bunu en yüksek riskler ve inceleme gereken yerlerde yapmaktır. Burada San Francisco'da yerimizi korumaya ve yenilenme sürecini şekillendirmeye çalışmalıyız.