Årets historiska guldprisuppgång har plötsligt gjort den sömniga världen av guldhandel och hopp till en av de mest lönsamma områdena inom finans.