Este într-adevăr o ironie izbitoare că scandalul Epstein care l-a cuprins pe Peter Mandelson – și, prin extensie, guvernul laburist al lui Keir Starmer – a stârnit apeluri pentru responsabilitate din partea adâncă a partidului și a clasei media. Ironic, pentru că mulți dintre aceiași oameni au trecut cu vederea faptul că existau vreo 200 de Jeffrey Epstein pe străzi care vânau fete tinere, de la Rotherham la Telford, timp de decenii. Da, găștile de manipulare implicau sute de făptași conectați în rețea care vânau mii de fete minore, în timp ce operațiunea lui Epstein, deși numeroasă în victime, s-a concentrat pe o singură figură cheie. Este incredibil că primul abia a zgâriat suprafața responsabilității guvernamentale, ca să nu mai vorbim de amenințarea cu răsturnarea unui regim. Dacă va fi nevoie de Epstein pentru ca oamenii să le pese în sfârșit de abuzul și exploatarea fetelor minore, iar Partidul Laburist să fie în sfârșit desființat, așa să fie. Această disparitate evidențiază în cele din urmă o realitate sumbră: scandalurile care implică rețele de elită și figuri de profil înalt precum Mandelson stârnesc mult mai multă indignare și acțiune decât cele care vânează clasa muncitoare, mai ales în rândul celor disperați să-și mențină iluziile despre multiculturalism.