Când eram mic, eram nedumerit de vechile benzi desenate SF ale tatălui meu din anii 1950, pline de minuni tehnologice pline de speranță și aventuri futuriste Acele benzi desenate aveau sens într-o eră în care încă exista un "afară" a capitalismului, zone care nu erau comercializate și nemonetizate. În anii 1950, când era un băiat mic, era ușor să uimești oamenii cu povești despre produse noi și minunate. Fermierul rural proverbial al vremii putea fi speriat de tehnologia nouă, dar tot ar purta o fascinație pentru ea și chiar ar fi dorit pentru ea Acum, însă, cine mai este "fascinat" de tehnologie? Suntem atât de saturați de ea și aproape că nu mai există "afară" a capitalismului, așa că este mult mai greu să impresionezi oamenii cu povești despre ce vor aduce tehnologia și piețele. Copiii de azi abia dacă au conceptul unui spațiu necomercializat Pe de o parte, situația pare sumbru. Se pare că saturarea aproape totală a spațiului nostru mental cu "conținut" amorțitor, fragmentat și comercializat acționează ca un agent de izolare – amorțind oamenii și prevenind politica colectivă eficientă – și totuși este și un agent al plictiselii lente. Spre deosebire de cei din anii 1950 care încă puteau fi uimiti, oamenii încep treptat să simtă că acest sistem pe care ar trebui să-l iubim nu are cu adevărat sens și că elitele de deasupra lui sunt necinstite și egoiste De fapt, crește sentimentul că tehnologii încearcă să fugă, sperând să atingă o anumită viteză de evadare. Fanteziile de decolare în spațiu cosmic sunt, de fapt, fantezii de elită despre a fugi de public pentru totdeauna, obținând puterea atât de absolută încât dezgustul tot mai mare și, de fapt, plictiseala față de ei nu îi vor ajunge niciodată