これは本日投稿された@VitalikButerinのブログ記事「Balance of Power」の要約です。 勢力均衡 1. 全コンテンツの要約(10箇条書き) - 現代社会は「密林」であり、巨大な政府、大企業、巨大な群衆が同時に増え、三者すべてが権力の集中の危機にさらされています。 - 私たちは進歩を望みますが、進歩を生み出す力が増すにつれて、自然と覇権的集中が生まれます。 - 理想的な大きな政府のタイプは、目標を押し進める主体ではなく、公平に紛争を処理する「ゲーム(ルール)」です。 - この目的のために、権力分立、法の支配、表現の自由、補完性、多極化といった代替と抑制が不可欠です。 - 巨大企業の問題は、利益最適化と社会目標の悪さ、そして大規模な均質化によって生じる退屈さです。 - これら二つの問題の共通の原因は動機(利益)とエージェントの共通性(大規模)であり、その結果として多元性の喪失が生じます。 - 市民社会も本質的に多元的ですが、ポピュリズムと群衆の動員によって一つの集合的意志に収束し、もう一つの巨大な大国となります。 - 動力集中を加速させる最も強力なエンジンは規模の経済であり、小さな初期のギャップは時間とともに圧倒的になります。 - 自動化とクローズド技術はアイデアを広める一方で制御できず、既存のバランスメカニズムを弱めています。 - したがって、21世紀の主要な課題は、極端な権力集中を防ぎつつ迅速な進展を維持する構造を設計することです。 2. 解決策まとめ:「スプレッド・ストローム」を作ろう(5発) - 解決策の焦点は富の再分配ではなく、権力を生み出す手段(技術、生産、統制)の拡散にあります。 - 標準化、技術共有、競業避止、コピーレフトの緩和などにより、オープングロスはクローズドグロースよりも有利です。 - 対抗的相互運用性(許可不要接続、改善)は、既存プラットフォームに接続しながら価値獲得を回避する現実的な分散戦略です。 - UI分離/代替/サードパーティエコシステムは、ネットワーク効果を維持しつつ支配性を弱める。 - 多元性(差異を伴う協力)とd/acc(防衛技術の公開拡散)は、多元主義と防衛技術の開放を維持する協力を通じて多極的な世界を安全にします。 Vitalikの記事は単なる政治的・社会的批評ではなく、イーサリアムの設計哲学への洞察でもあります。 特に「Stronger Diffusion」ソリューションには、イーサリアムの方向性、オープンソース、財団の役割、複数クライアント、フリーフォーク、プルーフ・オブ・ステークなどが含まれています。 オープンソースのイーサリアムは単なる哲学ではなく、Vitalikが「力の均衡」について語るように機能するプロトコルです。

@VitalikButerin 富裕層を奪い再分配するのではなく、富裕層が永遠に独占できる余地を減らし、富むための手段を多様化しましょう