Denzel Washington a refusé d'adopter un accent britannique pour The Tragedy of Macbeth (2021). Lui et Joel Coen ont convenu que l'utilisation de sa voix naturelle ancrerait le langage, prouvant que le rythme de Shakespeare transcende la géographie et les dialectes.