Denzel Washington weigerde een Britse accent aan te nemen voor The Tragedy of Macbeth (2021). Hij en Joel Coen waren het erover eens dat het gebruik van zijn natuurlijke stem de taal zou verankeren, wat bewijst dat het ritme van Shakespeare de geografie en dialecten overstijgt.