Ubisoft a fermé son studio de Halifax, juste un mois après que 61 de ses 71 employés ont voté pour se syndiquer.