Si menos personas están aseguradas, los costes no desaparecen. Se trasladan: a los hospitales mediante atención no compensada, a los pacientes asegurados con precios más altos, a los no asegurados que soportan la carga de la mala salud y a los contribuyentes mediante rescates y subvenciones.