"lol" dient im modernen geschriebenen Englisch hauptsächlich als Tonindikator und nicht als echte Anzeige dafür, dass man etwas lustig findet.