Luigi Mangione, 27, ist wieder vor Gericht für eine mehrtägige Anhörung, die das Gewicht der Beweise in seinem staatlichen Mordprozess bestimmen könnte.