Luigi Mangione, 27, is terug in de rechtbank voor een meerdaagse zitting die de balans van het bewijs in zijn staatsmoordproces zou kunnen bepalen.