Ve třetí sérii se objeví americká invazní síla, ale je zmatená z nedostatku nikoho, s kým by mohla bojovat. Nakonec, po mnoha bláznivých kouscích, obě strany přijdou na to, co se děje a kdo má s kým bojovat. Ale nemohou to udělat. Je to směšné. Tisíce Američanů, vyzbrojených nejmodernější superdrahou vojenskou technologií, která byla většinou vynalezena proto, aby byla drahá a vydělávala peníze daňových poplatníků... Versus jen tolik chlapů na rozlučku se svobodou? Ne. Společně přišli na odvážný plán. Obě strany budou předstírat před svými nadřízenými, že jsou uvězněny v hořkém patovém konfliktu. Američané budou předstírat, že čelí mnohem větší síle, mnohem lépe vyzbrojené a vybavené, než za jakou je Evropa skutečně ochotna zaplatit. Evropané budou předstírat, že čelí mnohem menší síle a že Američané nějak nedokážou přijít na arktickou válku. Takový pořad byste mohli natáhnout na delší dobu, s epizodami věnovanými nejnovější hrozbě odhalení — posilám, hlášením o obětech, inspekčním prohlídkám atd. Dokonce by se dala objevit epizoda "Žádné boje ve válečné místnosti", kde se americký voják a jeden z Dánů poperou, což vede k mnoha vtipným, nevědomým citátům velitelů. Vybral bych Joea Rogana jako velitele útočících Američanů a Hugha Laurieho jako hlavního byrokrata v NATO.

Pracovní název: "Studená válka".