IQ 170 的纯数学天才发布了一篇关于遍历理论的深奥论文，旨在高频交易信号。IQ 150 的量化分析师在一家顶级对冲基金中扫描了这篇论文，欣赏其优雅之处，但将其搁置，以调整一个达到 1.5 Sharpe 比率的均值回归模型。IQ 140 的桌面分析师与之斗争了好几天，然后制作了一个 Jupyter notebook 演示，以便 IQ 130 的自营交易员可以假装他们掌握了这一切，并调侃道：“只需对噪声进行卡尔曼滤波。” 这让 IQ 120 的算法开发者们表现得好像这是一种微不足道的阿尔法，并拼凑出一个显示 20% 年复合增长率的回测。IQ 110 的通讯专家随后声称量化优势一直被过度炒作，并推销他们的 60/40 投资组合。最后，IQ 100 的散户兄弟们教训这位数学家，复利 7% 每次都胜过复杂的数学。天才咬紧牙关，低声说道：“这根本不对，”然后埋头到黎明，重新构造定理，使其更为简洁，量化的轮子再次转动。