回到加拿大，绝望和恐惧的阴霾笼罩在空气中。胜利香烟的淡淡烟雾，电车轨道上弥漫着胜利杜松子酒的气味。头顶上是火箭炸弹的尖叫声，喇叭里传来党发言人刺耳的金属音调，催促我们购买战争债券。