Tôi không hoàn toàn chắc chắn nhưng tôi không nghĩ việc gọi một người Mỹ là "yank" lại là một từ miệt thị nghiêm trọng như nhiều người ở Vương quốc Anh dường như nghĩ.