Các chỉ số chính của Phố Wall kết thúc với mức giảm nhẹ trong phiên giao dịch biến động, khi sự tăng trưởng của các cổ phiếu dịch vụ truyền thông bị bù đắp bởi sự sụt giảm của các cổ phiếu công nghệ và tài chính.