Hãy nhớ rằng bất cứ khi nào bạn thấy từ quantum và "quan sát" hoặc "nhìn vào" thì chúng có nghĩa là đo lường vật lý. Không phải là "ý thức thay đổi chúng" mà giống như, nếu bạn bị bịt mắt và cần xác định vị trí của từng quả bóng bi-a trên bàn, bạn sẽ phải sờ quanh và va vào chúng, làm thay đổi vị trí của chúng.