Diễn ngôn hiện đại diễn đạt chủ nghĩa chống Do Thái và chủ nghĩa chống Zion qua một cấu hình cụ thể của nhận thức. Chủ nghĩa chống Do Thái hoạt động như nền tảng; chủ nghĩa chống Zion xuất hiện như hình thức không ổn định, liên tục tan rã trở lại thành nền tảng đó. Chủ nghĩa chống Zion được coi là thuật ngữ có dấu hiệu, chủ nghĩa chống Do Thái là thuật ngữ không có dấu hiệu - nhưng dấu hiệu đó không bao giờ giữ vững. Chủ nghĩa chống Zion dao động giữa việc được định hình như chỉ là "phê bình Israel" và bị hấp thụ trở lại vào chủ nghĩa chống Do Thái, và trong quá trình đó không đánh dấu gì cả. Chủ nghĩa chống Do Thái được định vị như bản chất; chủ nghĩa chống Zion như tai nạn, không cần thiết, một chiếc mặt nạ, không nói gì trong chính nó. Kết quả là chủ nghĩa chống Zion liên tục lùi xa khỏi tầm nhìn, không bao giờ được phép trở thành đối tượng trung tâm của nhận thức theo cách riêng của nó.