Những khó khăn tài chính của Nhật Bản có thể khiến đồng Yên giảm giá, lãi suất tăng cao, theo lời cựu nhà hoạch định chính sách của BOJ.