Ensemble'da "tarih adamı" olduğumda yaşadığım sorunlardan biri Fransızlardı. Gerçek Fransızlar değil, ordularına karşı genel Amerikan tutumu. Her zaman "tanklarının 8 geri vitesi var" ya da "savaşa beyaz bayrakla gidiyorlar" olurdu. Tarihin büyük bölümünde Fransa'nın askeri güç olarak oldukça ünlüydüğünü açıklamaya çalışırdım. Bence kötü itibarları, II. Dünya Savaşı'ndaki zavallı gösterilerinden ve (daha az ölçüde olarak) Napolyon'un nihai yenilgisinden kaynaklanıyor. Bence bunların çoğu Britanya'nın kalan fikirlerinden kaynaklanıyordu. Örneğin, Crecy ve Agincourt'u hep övünürler, sonunda 100 Yıl Savaşı'nı utanç verici bir şekilde kaybettiklerini göz ardı ederler. Binlerce İngiliz'in korkunç şekilde öldüğünden neşeyinizi almak için Formigny veya Castillon savaşlarını göz atın. Castillon özellikle utanç verici, çünkü sadece yaklaşık 100 Fransız kayıptı, İngiliz ise 4000. 1940'ta Fransızları savunmayacağım ama Napolyon'un (A) diplomatik aptal olması ve (B) Avrupa'daki herkes tarafından yenilmesi gerekiyordu. Her neyse, sonunda insanları Fransa'nın saldırgan ve cesur bir devlet olarak görülmesi gerektiğine ikna ettim, gerçi itiraf etmeliyim ki orada gerçekten bazı sorunlar vardı (mesela 1870-71). Age 2'deki kampanyalardan birinin İngilizlerin sadece kötü karakter olarak yer aldığı Joan of Arc olduğunu ısrarla belirtmem yardımcı oldu. Ve hak ettiklerini buldu.