Min kollega brukade ta den långa vägen hem varje kväll. Två extra busshållplatser, mer promenad, mer pengar, mer tid. En dag frågade jag henne varför hon inte bara tog genvägen bakom vår byggnad. Hon skrattade och sa, "Åh, för att en kille följde efter mig dit en gång och sa att han kunde 'göra vad han ville' och ingen skulle höra mig skrika." Så nu, varje kväll, ringer hon en manlig vän och låtsas att hon pratar i telefon med sin "pojkvän." Ibland skrattar hon till och med högt och säger saker som, "ja, vi ses om fem minuter, älskling," även när hon är helt ensam. Inte för att hon vill ha uppmärksamhet. Inte för att hon är dramatisk. För att låta "upptagen" och "skyddad" är säkrare än att låta som en kvinna på egen hand. Män kan inte ens börja förstå de beräkningar kvinnor gör varje dag bara för att komma hem levande.