Poseidon-poängen utvärderar hur troget ett talat ljudprov matchar sin avsedda transkription genom att kombinera teckenfelfrekvens, ordfelfrekvens och semantisk likhet. Denna automatiserade poängsättning kombineras med granskning av oberoende modersmålstalarvalidatorer.