Poseidon-poengsummen vurderer hvor troverdig en muntlig lydprøve samsvarer med den tiltenkte transkripsjonen ved å kombinere feilrate for tegn, ordfeil og semantisk likhet. Denne automatiserte poengberegningen kombineres med gjennomgang av uavhengige innfødte validatorer.