Оцінка Посейдона оцінює, наскільки точно усний аудіосемпл відповідає запланованій транскрипції, поєднуючи помилки символів, помилки слів і семантичну схожість. Це автоматизоване оцінювання супроводжується перевіркою незалежними валідаторами носіїв мови.