Alla: Den där dumma pingvinen är på väg mot sin död. Amerikaner: Den pingvinen skulle vara den första av sitt slag i ett nytt Eden, hans folks fäste precis som varje spor i vinden – och i den jakten finns heder.