Todos: Aquele pinguim burro vai para a morte. Americanos: Aquele pinguim seria o primeiro de sua espécie em um novo Éden, bastião de seu povo como todo esporo ao vento – e nessa busca está a honra.