Eroi vitejați ai Gărzii Nemuritorilor, Vă salut pentru curajul și sacrificiul vostru. În ultimele trei luni, mii dintre voi, în celule mici, dar eficiente, din tot Iranul, ați creat demonstrații strălucite de curaj. Ceea ce ai făcut va fi povestit secole. Națiunea iraniană nu va uita niciodată sacrificiul tău și prețul pe care l-ai plătit pentru eliberarea patriei, mai ales pe 8 și 9 ianuarie. Ți-am spus că ajutorul e pe drum. Acum ajutorul a sosit. Vă chem pe voi, cei mai curajoși și devotați fii și fiice ai Iranului, ca forță de avangardă a națiunii, să epuizați și mai mult aparatul represiv al Republicii Islamice, acum sub lovituri grele din cer, în toate modurile posibile, pentru a deschide calea prăbușirii sale finale. Țineți cont că acesta nu este un apel la demonstrații stradale, ci un apel către voi, Garda Nemuritoare, să dați lovituri inteligente și eficiente asupritorilor epuizați și epuizați, astfel încât drumul pentru milioanele națiunii iraniene să inunde străzile să fie și mai clar. În același timp, faceți din păstrarea propriilor vieți o prioritate, pentru că prezența voastră în bătălia finală, pentru a proteja avalanșa de milioane de iranieni care își revendică libertatea, este vitală și indispensabilă. Ești din descendența lui Rostam și Kaveh, iar dușmanii tăi sunt de asemenea lui Zahhak. În această luptă a binelui împotriva răului, a luminii împotriva întunericului, stai de partea corectă a istoriei, iar speranțele și rugăciunile unei mari națiuni te conduc pe drumul tău. Aștept cu nerăbdare ziua în care voi sta alături de voi în primul oraș eliberat al Iranului și împreună vom pecetlui victoria finală. Trăiască Iranul, Reza Pahlavi