Eroi valorosi della Guardia Immortale, Vi saluto per il vostro coraggio e il vostro sacrificio. Negli ultimi tre mesi, migliaia di voi, in piccole ma efficaci cellule in tutto l'Iran, hanno creato brillanti dimostrazioni di valore. Ciò che avete fatto sarà raccontato per secoli. La nazione iraniana non dimenticherà mai il vostro sacrificio e il prezzo che avete pagato per la liberazione della patria, soprattutto l'8 e il 9 gennaio. Vi ho detto che l'aiuto era in arrivo. Ora che l'aiuto è arrivato. Chiamo voi, i figli e le figlie più coraggiosi e devoti dell'Iran, come forza d'avanguardia della nazione, a logorare ulteriormente e indebolire l'apparato repressivo della Repubblica Islamica, ora sotto pesanti colpi dal cielo, in ogni modo possibile, per spianare la strada al suo definitivo crollo. Tenete presente che questo non è un invito a manifestazioni di strada, è un invito a voi, la Guardia Immortale, a infliggere colpi intelligenti ed efficaci contro gli oppressori esausti e logorati, affinché il cammino per i milioni di iraniani che inonderanno le strade sia ulteriormente liberato. Allo stesso tempo, fate della preservazione delle vostre vite una priorità, poiché la vostra presenza nella battaglia finale, per proteggere il torrente inarrestabile di milioni di iraniani che reclamano la loro libertà, è vitale e indispensabile. Siete della stirpe di Rostam e Kaveh, e i vostri nemici sono della razza di Zahhak. In questa battaglia del bene contro il male, della luce contro l'oscurità, siete dalla parte giusta della storia, e le speranze e le preghiere di una grande nazione vi vedono in cammino. Aspetto con ansia il giorno in cui starò al vostro fianco nella prima città liberata dell'Iran, e insieme sigilleremo la vittoria finale. Viva l'Iran, Reza Pahlavi