"Comerțul nu este fundamental despre competiție. Nu este noi împotriva Canadei. Suntem noi și Canada." Este vorba cu adevărat de cooperare. Și dacă Statele Unite nu vor coopera în mod fiabil cu Canada, nu ar trebui să ne mire când Canada caută noi prieteni cu care să coopereze. Rezultatul: americanii pierd șansa.