Numa bar desportivo no meio da fria Chicago está Matt Butkus, o filho de uma lenda da NFL. A sua t-shirt e jeans rasgados denunciam-no – um transplantado do sul da Califórnia, que fez as malas e se mudou para o norte após uma tragédia. Agora, um ano depois dos incêndios florestais da Califórnia lhe terem roubado tanto do que era importante, ele diz a @tonydokoupil que os Chicago Bears estão a dar-lhe felicidade e esperança novamente.