Para mim, esta é a frase mais reveladora deste artigo. Observadores externos muitas vezes assumem que os comandantes militares seniores na retaguarda e os tomadores de decisão política possuem uma compreensão clara da situação no campo de batalha e do status relativo de suas forças. Como mencionei em meu livro, os tomadores de decisão seniores ao longo da história—incluindo Putin—mais frequentemente do que não sofrem de uma compreensão distorcida baseada em informações limitadas e filtradas que chegam até eles através de estruturas de reporte hierárquicas. As consequências são previsíveis: quanto maior a desconexão entre o sucesso relatado e os resultados reais, mais provável é que Putin insista em estratégias que os de fora assumem serem falhas—enquanto acredita que suas forças estão mais próximas do sucesso do que realmente estão.