Ofiary zabite na meczu hokejowym dla młodzieży zostały zidentyfikowane jako była żona strzelca i dorosły syn, mówi szef policji.