James Cameron zegt dat zijn montageteam de tentscène met Quaritch en Varang in tweeën wilde knippen toen ‘AVATAR: FIRE AND ASH’ werd gemonteerd. “Ik zei: ‘Jongens, jullie staan op het punt om werkloos te worden — zet het terug, elke regel.’” (via )