祖母は教育者で、1950年代にハバナで私立学校を始め、校長も務めていました 夜間には大人向けの英語クラスも担当していました つまり、1959年以降、カストロの手下たちが学校を掌握したのは明らかです 無から築いた夢を奪われ、すぐに燃やし尽くす完全な愚か者たちに渡されるのは、それとは別の話です しかし、祖母が話す中で最も屈辱的な側面は、それよりも具体的なものでした すべてが終わった後に男性たちが彼女の家に現れ、学校のために購入した机の数や黒板などが記載された在庫表を持ってきてくれた そして、見つけられなかった机について尋ねられたこと。まさにその通りです。なぜ学校には48台の机があるのに、在庫表の50台ではないのか。 もちろん答えは、壊れて追い出したということでした。在庫表は古かった。 しかし彼らは信じず、銃を突きつけて脅した。小さな女性で、おそらく体重は100ポンドくらいの学校の校長だった。机はどこだよ、くそったれ。彼女はそれを永遠に覚えていた。 それからほぼ70年が経ち、状況はむしろさらに不条理で、道徳的にも経済的にも破綻している キューバでは冷蔵庫が壊れたら、政府から新しい冷蔵庫が送られてくるまで(ほぼ7日)待って、それに応じて政府の給与から差し引かれます。政府の給与は月額~16米ドルです。 ユーロ圏やカナダの観光客に適当なガラクタを買わせてくれれば、もっと稼げます。十分に尾行して説得力があれば、20ドルくれるのですが、これは医者の1ヶ月の稼ぎよりも多いです。 でも、実際には店はなく、配給カウンターに黒板に5〜6ものものが並んでいて、チケットと交換してくれるだけです。 米、砂糖、塩、タバコ。 タバコを吸わなければ、タバコの配給を別のものと交換する。トイレットペーパー。 ...