Cela pourrait très bien mal se passer pour le Canada. Mais si c'est le cas, cela se passera probablement mal pour les États-Unis aussi. Et c'est le principal point ici : c'est la manifestation d'une grande erreur non forcée (et réversible) de la part des États-Unis. Les alliés doivent être traités avec respect.