Certaines personnes, si vous leur dites : "Cette technique est utile, mais ne résout pas le problème fondamental de l'existence", sauront à peu près immédiatement ce que vous voulez dire. D'autres n'auront aucune idée de ce dont vous parlez. La pratique bouddhiste n'est pas le bon cadre pour ces derniers. Ils devraient être orientés vers des pratiques yogiques qui les aident de manière banale avec leurs problèmes quotidiens : réactivité émotionnelle, comportement vertueux, soi fragmenté, objectifs interpersonnels, les compromis entre sensibilité et praticité, empathie habile, etc. S'ils reviennent un jour au problème plus profond, ils seront bien entraînés pour y faire face de manière fructueuse, et en attendant, ils auront eu une bonne vie.